普希金诗选

书籍信息

书籍信息

作者：[俄] 普希金
出版时间：2024-11
系列：原野诗丛
定价：49.00元
装帧：精装
页数：391
ISBN：9787544799300

书籍介绍

俄罗斯文学之父普希金经典诗歌精选，著名诗人查良铮（穆旦）翻译，“诗人译诗”的典范，收录内文插图和生平年表

...

【编辑推荐】

1.普希金是俄罗斯浪漫主义的杰出代表、俄罗斯近代文学的奠基者，被誉为“俄罗斯诗歌的太阳”“俄罗斯文学之父”；他还是现代标准俄语的创始人。本书收录《假如生活欺骗了你》《致大海》《皇村回忆》《自由颂》《致恰达耶夫》等普希金名作。

2.普希金希望“用诗歌唤起人们善良的感情”，其作品充满对自由、爱情和人性的深刻思考，深刻影响后世作家。

3.中学语文教材推荐阅读，其中《致大海》选用的便是查良铮（穆旦）译本。

4.著名诗人查良铮（穆旦）翻译，“诗人译诗”的典范；特别收录普希金大事年表。

5.内文特别收录普希金画作8幅，图文对照；封面选用匈牙利当代画家EnikőEged画作，自由浪漫；护封精装，精巧开本，内文特选胶版纸，版式疏朗，藏读两宜。

...

【内容介绍】

普希金是公认的俄国现代文学奠基者，被誉为“俄国文学之父”。《假如生活欺骗了你：普希金诗选》收录查良铮先生选译的一百余首普希金诗歌，其中包括《皇村回忆》《自由颂》《致恰达耶夫》《假如生活欺骗了你》等脍炙人口的名作。查良铮先生自己是诗人，是著名的九叶派成员，同时又精通多门外语。他翻译的普希金诗歌是公认最佳译本之一。

...

【名人评价及推荐】

普希金是一切开端的开端，他之于俄罗斯文学，正如达·芬奇之于欧洲艺术，同样是巨人。

——高尔基

美的感情被他发展到登峰造极的地步，这一点是谁也难以企及的。

——托尔斯泰

普希金是一个异乎寻常的现象，他也许地表现了俄罗斯精神。

——果戈里

毫无疑问，他创立了我们的诗歌语言和文学语言

——屠格涅夫

普希金按其天才的精深博大来说，至今依然像太阳一样照耀我们整个俄罗斯知识界。他是一位伟大而又尚未被理解的预言家。

——陀思妥耶夫斯基